Nombres de niña

Catalina

Respuesta rápida: Catalina es un nombre de niña de origen griego cuyo significado se explica como «pura». Se usa sobre todo en Argentina, Chile, Colombia.

Qué significa Catalina y de dónde viene

El nombre Catalina se interpreta como «pura». Los nombres de origen griego entraron en el mundo hispano por la vía del cristianismo primitivo y de la cultura clásica, y muchos describen una virtud, un oficio o un rasgo de carácter. Puedes ver más nombres de esta familia en nombres de origen griego.

Variantes e hipocorísticos de Catalina

Entre las formas y diminutivos más habituales de Catalina encontramos Cata. Son útiles para el trato cercano o para inscribir el nombre en su forma completa y reservar el hipocorístico para el día a día.

En qué países se usa Catalina

En Hispanoamérica destaca en Argentina, Chile y Colombia. Si te interesa comparar su presencia con la de otros nombres, tienes el desglose en nombres por país y el buscador.

ArgentinaChileColombia

Nombres relacionados con Catalina

Preguntas frecuentes

¿Catalina es nombre de niño o de niña?

Catalina se usa mayoritariamente como nombre de niña en el mundo hispanohablante.

¿Qué significa el nombre Catalina?

A Catalina se le atribuye el significado: «pura», a partir de su raíz de origen griego.

¿Cuáles son los diminutivos de Catalina?

Las variantes e hipocorísticos más usados de Catalina son Cata.

Ficha del compendio de TodoNombres.es · Actualizada el 2026-07-12. Los datos de significado y uso son orientativos y de carácter divulgativo.