El nombre Nayeli se interpreta como «te quiero» en lengua zapoteca. Los nombres de origen zapoteco proceden de la lengua de Oaxaca (México) y suelen expresar afecto o cualidades personales. Tienes el panorama completo en la guía de origen y significado de los nombres.
Al otro lado del Atlántico se concentra sobre todo en México. Si te interesa comparar su presencia con la de otros nombres, tienes el desglose en nombres por país y el buscador.
Sigue explorando
SantiagoSe usa también en MéxicoMateoSe usa también en MéxicoSebastiánSe usa también en MéxicoMartínSe usa también en MéxicoHugoSe usa también en MéxicoLeonardoSe usa también en MéxicoNayeli se usa mayoritariamente como nombre de niña en el mundo hispanohablante.
A Nayeli se le atribuye el significado: «te quiero» en lengua zapoteca, a partir de su raíz de origen zapoteco.
Para saber si Nayeli figura en el santoral y cómo funciona la onomástica, consulta la guía de onomástica y santoral; no todos los nombres tienen una única fecha fija.
Ficha del compendio de TodoNombres.es · Actualizada el 2026-07-12. Los datos de significado y uso son orientativos y de carácter divulgativo.